Кольцо огненного переходаFire-Jump Ring Предмет 10
Источник Основная книга игрока 2
Цена 940 зм
Использование носимое; Вес —
Это черное металлическое кольцо украшено рубинами, от которых время от времени исходят клубы дыма. Оно дает бонус предмета +2 к проверкам Атлетики.
Активация — Огненный переход ( концентрация, манипуляция, телепортация); Частота 1 в день; Эффект вы совершаете Перемещение (или используете Полёт или Рытьё, если обладаете соответствующей скоростью) в любой огонь (в том числе магический), достаточно крупный для того, чтобы вас вместить. Вы исчезаете в огне, не получая урона. После исчезновения вы ощущаете всё достаточно крупное пламя в пределах 100 футов от места исчезновения и появляетесь в любом из них, возникая либо в пламени, либо рядом с ним. Если вы завершаете своё движение в огне, он действует на вас как обычно.
Цена 940 зм
Использование носимое; Вес —
Это черное металлическое кольцо украшено рубинами, от которых время от времени исходят клубы дыма. Оно дает бонус предмета +2 к проверкам Атлетики.
Активация — Огненный переход ( концентрация, манипуляция, телепортация); Частота 1 в день; Эффект вы совершаете Перемещение (или используете Полёт или Рытьё, если обладаете соответствующей скоростью) в любой огонь (в том числе магический), достаточно крупный для того, чтобы вас вместить. Вы исчезаете в огне, не получая урона. После исчезновения вы ощущаете всё достаточно крупное пламя в пределах 100 футов от места исчезновения и появляетесь в любом из них, возникая либо в пламени, либо рядом с ним. Если вы завершаете своё движение в огне, он действует на вас как обычно.
Перевод выполнил: vlmrq